三分PK拾

                                                                    三分PK拾

                                                                    来源:三分PK拾
                                                                    发稿时间:2020-07-04 17:20:49

                                                                    7月2日,英国政府表示,着手修订英国国民(海外)护照(BNO护照)持有者权利规定,其BNO持有人及家人可以在英国居留5年工作或读书,之后可以申请定居身份。居留一年后,可正式申请成为公民,而且申请人数“无上限”。

                                                                    眼看着要来300万BNO护照持有者+他们的家人=超过1000万

                                                                    欢迎你来到失业率如火箭般攀升的英国。

                                                                    美国媒体涉华新闻报道的翻译准确性越来越令人“捉急”。前有《华尔街日报》蹩脚直译华为CEO任正非的形象化语言,如今《华盛顿邮报》(以下简称《华邮》)又对国务院港澳办副主任张晓明7月1日的讲话添油加醋,欲在香港国安法问题上抹黑中方“无视规则”、“傲慢”。

                                                                    东网报道称,《港区国安法》落实生效后,有人借7月1日香港回归23周年,在港岛区发起游行。当日大批市民在湾仔、铜锣湾一带聚集堵路,与警方发生多次冲突。其中在一次拘捕行动中,有警员被一男子以利器刺伤左上臂。警方于昨日凌晨在机场拘捕涉案姓黄(24岁)本地男子。

                                                                    比如欧洲议会对华关系小组副组长、叫嚣向香港“派出联合国特使”的德国绿党议员包瑞翰(Reinhard Bütikofer),就“攥”着《华邮》的描述,在社交媒体上批评这一表态“愚蠢”,“不在乎他人想法会令你失败”。可他与一帮起哄的网民全然不知自己在以讹传讹。

                                                                    英国知名政治评论员,《晨星报》编辑本·查科(Ben Chacko)在接受总台记者采访时说:“我认为政府没有慎重考虑过香港的政策,考虑过300万人口进入英国意味着什么,我认为他们就是随便选择了一个数字惹恼中国政府而没考虑他们所做事情的后果……这显示了英国政府的虚伪。一个全球性的难民危机摆在面前,成千上万的人在地中海溺水,试图抵达欧洲的安全地带,没见英国政府让这些人进来。这些人困在难民营里,现在还受到新冠疫情的威胁,英国说我们不能接收,连儿童难民都不接收,眼看着成千上万的人们消失在黑市性交易和其他肮脏的交易中。但在跟随特朗普对中国的新冷战上,英国却积极欢迎300万香港人来英国,提出这么个荒谬的数字……”

                                                                    有网友提醒包瑞翰换个更好的翻译

                                                                    国务院港澳办分管日常工作副主任张晓明(左)与全国人大常委会法工委主任沈春耀(右)1日举行发布会

                                                                    在这种“黑暗时刻”,政府还装大款,欢迎香港的300万英国BNO护照持有者来英国?